A new translation of the Bible into English does not contain the name "Jesus Christ" nor the word "angel." It also prefers the word "emissary" over "apostle."
The Voice, a Bible that replaces "Jesus Christ" with terms like "Jesus the Anointed One," had its complete edition released by Thomas Nelson Publishing last month. ...
The scholars and authors who collaborated on the translation say their intention was to help readers "hear God speaking."
Read the whole thing, here.