The concept of cheap grace was formulated at least 300 years before Dietrich Bonhoeffer

 All the arguments to a good life will be very insignificant to a man that hath a mind to be wicked, when remission of sins may be had upon such cheap terms.

-- John Tillotson (1630-1694)