The dog must learn it, when he is a whelp, or else it will not be . . .

 

 . . . for it is hard to make an old dog to stoop [submit]. 

-- Anthony Fitzherbert, The Book of Husbandry (1523/1534), paragraph 41: